Куда я попал?
SECURITM это SGRC система, ? автоматизирующая процессы в службах информационной безопасности. SECURITM помогает построить и управлять ИСПДн, КИИ, ГИС, СМИБ/СУИБ, банковскими системами защиты.
А еще SECURITM это место для обмена опытом и наработками для служб безопасности.

CVE-2026-55636

PUBLISHED 15.09.2026

CNA: GitHub_M

Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected

Обновлено: 15.09.2026
Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name namespaces/finalize. A user with namespaces/finalize RBAC can send a PUT request to /api/v1/namespaces/{namespace}/finalize, and the singular rule never matches the plural resource, so the validating webhook is not invoked and the user can change the namespace tenant label. matchPolicy: Equivalent does not compensate because it handles API group and version equivalence rather than resource-name errors. This vulnerability is fixed in 0.13.6.

CWE

Идентификатор Описание
CWE-863 The product performs an authorization check when an actor attempts to access a resource or perform an action, but it does not correctly perform the check.

CVSS

Оценка Severity Версия Базовый вектор
5.7 MEDIUM 3.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:L

EPSS

Вероятность Severity Процентиль ? Дата расчёта
0.28% LOW 20.25 17.09.2026

Доп. Информация

Product Status

capsule
Product: capsule
Vendor: projectcapsule
Default status: Не определен
Версии:
Затронутые версии Статус
Наблюдалось в версии >= 0.13.0, < 0.13.6 affected
 

Ссылки

CISA ADP Vulnrichment

Обновлено: 15.09.2026
Этот блок содержит дополнительную информацию, предоставленную программой CVE для этой уязвимости.

SSVC

Exploitation Automatable Technical Impact Версия Дата доступа
none no partial 2.0.3 15.09.2026

Мы используем cookie-файлы, чтобы получить статистику, которая помогает нам улучшить сервис для вас с целью персонализации сервисов и предложений. Вы может прочитать подробнее о cookie-файлах или изменить настройки браузера. Продолжая пользоваться сайтом, вы даёте согласие на использование ваших cookie-файлов и соглашаетесь с Политикой обработки персональных данных.