Guideline for a healthy information system v.2.0 (EN)

11.5.1
Defined Approach Requirements: 
 Intrusion-detection and/or intrusionprevention techniques are used to detect and/or prevent intrusions into the network as follows:

Customized Approach Objective:
Mechanisms to detect real-time suspicious or anomalous network traffic that may be indicative of threat actor activity are implemented. Alerts generated by these mechanisms are responded to by personnel, or by automated means that ensure that system components cannot be compromised as a result of the detected activity. 

Defined Approach Testing Procedures:

Purpose:
Intrusion-detection and/or intrusion-prevention techniques (such as IDS/IPS) compare the traffic coming into the network with known “signatures” and/or behaviors of thousands of compromise types (hacker tools, Trojans, and other malware), and then send alerts and/or stop the attempt as it happens. Without a proactive approach to detect unauthorized activity, attacks on (or misuse of) computer resources could go unnoticed for long periods of time. The impact of an intrusion into the CDE is, in many ways, a factor of the time that an attacker has in the environment before being detected. 

Good Practice:
Security alerts generated by these techniques should be continually monitored, so that the attempted or actual intrusions can be stopped, and potential damage limited. 

Definitions:
Critical locations could include, but are not limited to, network security controls between network segments (for example, between a DMZ and an internal network or between an in-scope and outof-scope network) and points protecting connections between a less trusted and a more trusted system component. 

A.15.1.1 Политика информационной безопасности во взаимоотношениях с поставщиками 
Мера обеспечения информационной безопасности: Требования информационной безопасности, направленные на снижение рисков, связанных с доступом поставщиков к активам организации, должны быть согласованы с поставщиком и документированы 

11.5.1
Определенные Требования к Подходу:
Методы обнаружения вторжений и/или предотвращения вторжений используются для обнаружения и/или предотвращения вторжений в сеть следующим образом:

Цель Индивидуального подхода:
Реализованы механизмы обнаружения подозрительного или аномального сетевого трафика в режиме реального времени, который может указывать на активность субъекта угрозы. Предупреждения, генерируемые этими механизмами, реагируются персоналом или автоматизированными средствами, которые гарантируют, что компоненты системы не могут быть скомпрометированы в результате обнаруженной активности.

Определенные Процедуры Тестирования Подхода:

Цель:
Методы обнаружения вторжений и/или предотвращения вторжений (такие как IDS/IPS) сравнивают трафик, поступающий в сеть, с известными “сигнатурами” и/или поведением тысяч типов компрометации (хакерские инструменты, трояны и другие вредоносные программы), а затем отправляют предупреждения и/или останавливают попытку как это случается. Без упреждающего подхода к обнаружению несанкционированной активности атаки на компьютерные ресурсы (или неправильное использование) могут оставаться незамеченными в течение длительного периода времени. Влияние вторжения в CDE во многих отношениях зависит от времени, которое злоумышленник проводит в среде, прежде чем его обнаружат.

Надлежащая практика:
Сигналы безопасности, генерируемые с помощью этих методов, должны постоянно контролироваться, чтобы можно было остановить попытки или фактические вторжения и ограничить потенциальный ущерб.

Определения:
Критические местоположения могут включать, но не ограничиваться ими, средства управления сетевой безопасностью между сегментами сети (например, между DMZ и внутренней сетью или между внутренней и внешней сетью) и точки защиты соединений между менее надежным и более надежным системным компонентом.

А.5.19 Информационная безопасность в отношениях с поставщиками
В целях управления рисками ИБ, связанными с использованием поставляемыми продуктами или услугами, должны быть определены и внедрены соответствующие процессы и процедуры.

А.5.19 Information security in supplier relationships
Processes and procedures shall be defined and implemented to manage the information security risks associated with the use of supplier’s products or services.